Untitled Document
HOME > ¾ß±¸±ÔÄ¢¼­ > 2. ±ÔÄ¢¿ë¾îÀÇ Á¤ÀÇ
 

01) ¾îµåÀúÁöµå (ADJUDGED)
02) APPEAL (¾îÇÊ)
03) BALK (º¸Å©)
04) BALL (º¼)
05) BASE (º£À̽º¡¤´©)
06) BASE COACH (º£À̽º ÄÚÄ¡)
07) BASE ON BALLS (º£À̽º ¿Â º¼½º¡¤º¼³Ý)
08) BATTER (¹èÅÍ¡¤Å¸ÀÚ)
09) BATTER RUNNER (ŸÀÚÁÖÀÚ)
10) BATTER¡¯S BOX (¹èÅͽº ¹Ú½º¡¤Å¸ÀÚ¼®)
11) BATTERY (¹èÅ͸®¡¤ÅõÆ÷¼ö)
12) BENCH or DUGOUT (º¥Ä¡ ¶Ç´Â ´ö¾Æ¿ô)
13) BUNT (¹øÆ®)
14) CALLED GAME (Äݵå°ÔÀÓ¡¤ÁßµµÁ¾·á°æ±â)
15) CATCH (ijġ¡¤Æ÷±¸)
16) CATCHER (ij󡤯÷¼ö)
17) CATCHER¡¯S BOX (ijó½º ¹Ú½º¡¤Æ÷¼ö¼®)
18) CLUB (Ŭ·´)
19) COACH (ÄÚÄ¡)
20) DEAD BALL (µ¥µå º¼¡¤°æ±âÁ¦¿Ü±¸)
21) DEFENCE or DEFENSIVE (µðÆæ½º ¶Ç´Â µðÆæ½Ãºê¡¤¼öºñÆÀ)
22) DOUBLE HEADER (´õºíÇì´õ¡¤¿¬¼Ó°æ±â)
23) DOUBLE PLAY (´õºí Ç÷¹ÀÌ¡¤µÑÀâ±â¡¤º´»ì)
24) DUGOUT (´ö¾Æ¿ô)
25) FAIR BALL (Æä¾î º¼)
26) FAIR TERRITORY (Æä¾î Å×·¯Å丮¡¤Æä¾îÁö¿ª)
27) FIELDER (ÇÊ´õ¡¤¾ß¼ö)
28) FIELDER¡¯S CHOICE (ÇÊ´õ½º ÃÊÀ̽º¡¤¾ß¼ö¼±ÅÃ)
29) FLY BALL (ÇöóÀÌ º¼¡¤¶á°ø)
30) FORCE PLAY (Æ÷½º Ç÷¹ÀÌ)
31) FORFEITED GAME (Æ÷ÇÇÆ¼µå °ÔÀÓ¡¤¸ô¼ö°æ±â)
32) FOUL BALL (ÆÄ¿ï º¼)
33) FOUL TERRITORY (ÆÄ¿ï Å×·¯Å丮¡¤ÆÄ¿ïÁö¿ª)
34) FOUL TIP (ÆÄ¿ï ÆÁ)
35) GROUND BALL (±×¶ó¿îµå º¼¡¤¶¥º¼)
36) HOME TEAM (Ȩ ÆÀ)
37) ILLEGAL or ILLEGALLY (Àϸ®°É ¶Ç´Â Àϸ®°É¸®¡¤±ÔÄ¢ À§¹Ý)
38) ILLEGAL PITCH (Àϸ®°É ÇÇÄ¡¡¤¹ÝÄ¢Åõ±¸)
39) INFIELDER (ÀÎÇÊ´õ¡¤³»¾ß¼ö)
40) INFIELD FLY (ÀÎÇʵå ÇöóÀÌ)
41) IN FLIGHT (ÀÎ ÇöóÀÌÆ®¡¤¶° ÀÖ´Â »óÅÂ)
42) IN JEOPARDY (ÀÎ Á¦ÆÛµð)
43) INNING (À̴ס¤È¸)
44) INTERFERENCE (ÀÎÅÍÇǾ½º¡¤¹æÇØ)
45) LEAGUE (¸®±×)
46) LEAGUE PRESIDENT (¸®±× ÇÁ·¹Áö´øÆ®¡¤¸®±×ȸÀå)
47) LEGAL or LEGALLY (¸®°É ¶Ç´Â ¸®°É¸®)
48) LIVE BALL (¶óÀÌºê º¼)
49) LINE DRIVE (¶óÀÎ µå¶óÀ̺ê)
50) MANAGER (¸Å´ÏÀú¡¤°¨µ¶)
51) OBSTRUCTION (¾÷½ºÆ®·°¼Ç¡¤ÁÖ·ç¹æÇØ)
52) OFFENCE (¿ÀÆæ½º¡¤°ø°Ý Ãø)
53) OFFICIAL SCORER (¿ÀÇÇ¼È ½ºÄھ¡¤°ø½Ä±â·Ï¿ø)
54) OUT (¾Æ¿ô)
55) OUTFIELDER (¾Æ¿ôÇÊ´õ¡¤¿Ü¾ß¼ö)
56) OVERSLIDE or OVERSLIDING (¿À¹ö½½¶óÀÌµå ¶Ç´Â ¿À¹ö½½¶óÀ̵ù)
57) PENALTY (Æä³ÎƼ¡¤¹úÄ¢)
58) PERSON (ÆÛ½¼¡¤½Åü)
59) PITCH (ÇÇÄ¡¡¤Åõ±¸)
60) PITCHER (ÇÇó¡¤Åõ¼ö)
61) PITCHER¡¯S PIVOT FOOT (ÇÇó½º Çǹþ ǪƮ¡¤Åõ¼öÀÇ Á߽ɹß)
62) ¡°PLAY¡± (Ç÷¹ÀÌ¡¤°æ±â°³½Ã/°æ±â¼ÓÇà)
63) QUICK RETURN PITCH (Äü ¸®ÅÏ ÇÇÄ¡)
64) REGULATION GAME (·¹±Ö·¹ÀÌ¼Ç °ÔÀÓ¡¤Á¤½Ä°æ±â)
65) RETOUCH (¸®ÅÍÄ¡¡¤±Í·ç)
66) RUN or SCORE (·± ¶Ç´Â ½ºÄھµæÁ¡)
67) RUN-DOWN (·±´Ù¿î¡¤¸ô¾ÆÀâ±â)
68) RUNNER (·¯³Ê¡¤ÁÖÀÚ)
69) ¡°SAFE¡± (¼¼ÀÌÇÁ)
70) SET POSITION (¼¼Æ® Æ÷Áö¼Ç)
71) SQUEEZE PLAY (½ºÄûÁî Ç÷¹ÀÌ¡¤Â¥³»±â)
72) STRIKE (½ºÆ®¶óÀÌÅ©)
73) STRIKE ZONE (½ºÆ®¶óÀÌÅ© Á¸)
74) SUSPENDED GAME (¼­½ºÆæµðµå °ÔÀÓ¡¤ÀϽÃÁ¤Áö °æ±â)
75) TAG (ű×)
76) THROW (½º·Î¡¤¼Û±¸)
77) TIE GAME (ŸÀÌ °ÔÀÓ¡¤¹«½ÂºÎ°æ±â)
78) ¡°TIME¡± (ŸÀÓ)
79) TOUCH (ÅÍÄ¡)
80) TRIPLE PLAY (Æ®¸®Çà Ç÷¹ÀÌ¡¤»ïÁß»ì)
81) WILD PITCH (¿ÍÀϵå ÇÇÄ¡¡¤ÆøÅõ)
82) WIND-UP POSITION (¿ÍÀεå¾÷ Æ÷Áö¼Ç)